Stella McCartney in London Olympic Games 2012

Hello everyone! This post will be suuuper small, but I'm at my house super excited watching the inauguration of the 2012 Olympic Games, and I can't help but notice how Grace Coddington (who I love) seems very interested in this event. 

I share with you two photos that Grace shared in her Facebook profile, of Stella McCartney at the London Olympic Stadium. I must say that I love her, I love her style, her fashion taste and her personality, so I'm very excited to see her involved in the organization of this games (she designed the english uniform for the competitors). 

Hope you like this photos! What do you think? Are you excited? (Too many questions I know, but I'm very very excited). 

                             -----------------------------------------------

¡Hola a todos! Antes de empezar, tengo que decir que este será un mini mini post, estoy en mi casa muuuy emocionada viendo la inauguración de los Juegos Olímpicos 2012 en Londres y me encanta ver que Grace Coddington (una de mis personas favoritas en todo el mundo) parece estar muy interesada en el evento. 

Les comparto unas fotos que ha subido Grace, a su página de Facebook, de Stella McCartney en el Estadio Olímpico de Londres. Debo decir que la amo (tengo muchas emociones encontradas en este momento). Es una de las diseñadoras que más admiro por su estilo y admirable gusto al confeccionar sus colecciones, así que estoy muy emocionada por que forma parte del equipo organizador de los Juegos Olímpicos (ella fue quien diseño los uniformes para el equipo Ingles). 

¡Espero que les guste las fotos! ¿Qué piensan? ¿Están emocionados por las Olimpiadas? (Lo siento muchas preguntas, pero estoy muy emocionada.)

Los dejo y espero que tengan un muy lindo fin de semana. 

Miu Miu F/W 2012

Now that Fall is soon to come we are starting to see the new campaigns of the Fashion Labels. Today we have the Miu Miu F/W 2012 campaign behind the scenes with Chloë Sevigny and photographed by Mert Alas and Marcus Piggott. 


I'm sense a very David Bowie style. What do you think about it? 

                                   -------------------------------------------
Ahora que ya pronto llega el Otoño empezamos a ver el primer vistazo de las campañas de las marcas de moda para F/W 2012. Hoy les traigo el backstage de la campaña de Miu Miu F/W 2012 con Chloë Sevigny y fotografiada por Mert Alas y Marcus Piggott.


Siento una campaña con un estilo muy a la David Bowie. ¿Qué piensan ustedes? 

Here are to finished images of he campaign / Aquí hay unas imagens ya terminadas de la campaña.

Images: whowhatwear

Gwen Stefani Style Icon

The highly anticipated video of No Doubt, who have been reunited after 11 years of taking different paths, has finally been launched . This allows us to see again  Gwen Stefani, who I think has a pact with the devil because she looks exactly the same as she looked 11 years ago! Beautiful!

Her style has not changed much, well we could say that it has matured over the years and now it is much more stylish. However, she continues to maintain her playful touch.

In here you will find some pictures of Gwen as well as the amazing new video of No Doubt.

                           --------------------------------------------


Por fin ha salido el muy esperado video de No Doubt quienes han vuelto a reunirse después de 11 años de tomar caminos diferentes. Esto nos permite ver de nuevo a una Gwen Stefani que para tener un pacto con el diablo ya que sigue igual que hace 11 años.

Su estilo no ha cambiado mucho, bueno podríamos decir que ha madurado con los años y que ahora viste mucho más estilizado. Pero como quiera sigue manteniendo su toque representativo en cada uno de sus outfits.

Aquí les dejo una imágenes de Gwen y como no el nuevo video de No Doubt que está buenísimo!

Amazing in the Aviator as Marylin Monroe / Guapísima en el Aviador como Marylin Monroe

                

Elle Fanning

Hello! I hope you are had a great monday. I haven't posted for a while, but I'm officially in vacations so I needed to rest a little bit. Anyhow, today my post is dedicated to my dear friend Caro who is a big of Elle Fanning. 

Elle has amazing style on the red carpet, but today I want to talk about her daily style which I find very unique. The 14 year old actress surely loves vintages sun glasses, oxfords and messy hair. With a quirky style and she manages to look very lovely and age appropriate

                             ---------------------------------------

¡Hola! Espero que hayan tenido un excelente inicio de semana. No he escrito nada por un tiempo, pero oficialmente estoy de vacaciones así que decidí tomarme un merecido descanso. Bueno, ahora que ya regresé quiero dedicarle este post a mi amiga Caro quien es fan de Elle Fanning. 

Elle tiene un estilo espectacular en la alfombra roja, pero hoy quiero hacer énfasis en su estilo diario. A la "pequeña" actriz le encantan los anteojos vintage, los zapatos oxfords y su cabello despeinado. Con su estilo muy quirky logra verse muy linda y con un look muy adecuado para su edad.