martes, 26 de junio de 2012

Gia Coppola

Some while ago I discovered Gia Coppola, Sofia Coppola's niece. As Sofia she seems to have great taste and style. She also looks a lot like her aunt and seems to like the film industry and photography as most of the members of the famous Coppola family. I really like her style very simple and chic as Sofia. Here I leave you a photoshoot of Gia for the collection of Whetherly Spring 2012. 
What do you think of her? Do you liker her?  
  --------------------------------
Hace poco descubrí a Gia Coppola (la sobrina de Sofia Coppola). Como Sofía, Gia parece tener un excelente gusto y estilo. Aparte, se parece mucho a su tía y parece estar interesada en el cine y la fotografía al igual que los miembros de la familia Coppola. Su estilo me gusta mucho, simple y chic como el de Sofia. Aquí les dejo unas fotografías de ella realizadas para la colección de Whetherly Spring 2012. 
¿Qué les parece? ¿Les gusta? 







Here are some photographs that Gia took. 
Estas son algunas fotografías tomadas por Gia. 



domingo, 24 de junio de 2012

DIY: Neon Earings

Well, today I have a DIY post. I've decided to take some of my old earrings and create something new and cooler.
I'm sorry for the photos, it was very late and I had to use flash. I hope to make upload a photo with me wearing them because I haven't had time to make a littler photoshoot.
I hope you like it!

                      -------------------------------------------------
El día de hoy quise hacer un DIY post. Decidí tomar unos aretes viejos que tenía y convertirlos en algo nuevo y más cool. Así que aquí les dijo como hacerlo.
Disculpen las fotos que ya era muy tarde y tuve que usar flash. Otro día les subo fotos usándolos, que no he tenido tiempo de hacer una photoshoot con las clases de verano.

¡Espero que les guste!

    What you need: nail polish and earrings. 
 ¿Qué necesitan? Espalte de uñas  y aretes. 


Paint the earring with the nail polish (you may paint them as you wish)
Pinten los aretes con el esmalte (pueden pintarles a su gusto)


Let them dry.
Dejen que se sequen. 


And the are ready!
Y listo!

sábado, 16 de junio de 2012

Cool Dads.

Because today is father's day I wanted to make a post in honor of the coolest fathers in the entertainment industry. This dads stand out for their great style and for having a really cool personality. 

¿Who would you add? 

Happy fathers day! 

-------------------------------

Como hoy es el día del padre, quería hacer esto post en honor a los papás más cool de la industria del entretenimiento. Los no sólo resaltan por ser papas si no por demostrar que pueden tener un excelente estilo y una personalidad muy cool.

¿A quien agregarían ustedes? 

¡Feliz día del padre!



Matthew McConaughey


David Beckam

Jay-Z

Guillaume Canet

Nick Valenis 

One of Nick Valensi's twins  / Uno de los gemelos de Nick Valensi

Orlando Bloom

miércoles, 13 de junio de 2012

Kelly Talamas: Editorial Director of Vogue Latinamerica

Most of the people who enjoy fashion will most likely know who are we talking about when we hear the name Anna Wintour, Anna de lo Russo, Emmanuel Alt or Franca Sozzani. Well, today I will like to introduce (if you haven't heard about her) to Kelly Talamas the Editorial Director of Vogue Latinamerca. 

Last year Ana Hughes gave up her position has director of Vogue Latinamerica to become General Director of Condé Nast México. With this Kelly Talamas, who at the age of 27 became Fashion Editor of the magazine, was choosen to replace Hughes. 

Kelly seems to be very young to be a Vogue Director, but her style and all of her persona, I will say, brings to Vogue Latinamerica a freshness. I really like her style she seems so young and chic. Love how she keeps her outfit simple but knows how to fashionable. 

----------------------------------------------------

La mayoría de las personas que nos gusta la moda sabemos de quien están hablando cuando mencionan los nombres Anna Wintour Anna dello Russo, Emmanuel Alt o Franca Sozzani. Pues bien, hoy les quiero a presentar, por si no la conocían, a Kelly Talamas la Directora de Vogue Latinoamérica. 

El año pasado Ana Hughes dejó su puesto como Directora de Vogue Latinoamérica pra convertirse en la directora General de Condé Nast México. De esta forma Kelly, quien a la edad de 27 años se convirtió en la editora de moda de esta revista, fue escogida para remplazar a Hughes. 

Kelly parece ser muy joven como para ser Directora de una revista como Vogue, pero creo que su estilo y su persona le dan un aire muy fresco y juvenil a la revista. Su estilo se mantiene sencillo, pero elegante y juvenil siempre manteniéndose muy natural lo que la hace very muy chic en mi opinión. La verdad me encanta su estilo y creo que hasta ahora a realizado un excelente trabajo dentro de Vogue. 








Eva Hughes and Kelly Talamas



Series to watch: Girls


I've been watching girls for several weeks now, I originally started seeing it because some people where critizing the fact that most characters in this series are light skin, something not very common in a New York were there's a really big mixture of cultures. 

Well, I most say I really like it. The series revolves on the live of Hannah (who's parents stop giving her money, so now she has to work to pay her bills) and her three friends: Marnie, Jessa and Shoshana who are facing everyday problems in a big city like New York. If your like quirky fashion then this series is perfect for you because every girl has a personal style, it's something like Sex and the City just with less glamour and money. Marnie has great style ver preppy I will say, Jessa may be the hipster/cool girl who always stands out in the crowd for what she's wearing, Shoshana will  be the girly girl who wears a lot of pink and of course Hannah will be the one with the quirky style. 

So, what do you think? Have you watch it yet? 

------------------------------------------------
He visto casi todos los episodios de Girls, principalmente lo empecé a ver debido a que mucha gente criticaba que la mayoría de los personajes eran de piel blanca, algo muy raro en Nueva York para ser una ciudad llena de diferentes culturas. 

Sin embargo, me gustó mucho. La serie se desenvuelve alrededor de Hannah (quien sus papás le dejaron de dar dinero y ahora tiene que trabajar para pagar sus propias cuentas) y sus amigas: Marnie, Jessa y Shoshana quienes enfrentan los problemas de vivir en una ciudad como Nueva York. Si les gusta la moda esta es una excelente serie ya que cada persona tiene su estilo, es algo como Sex and the City pero con menos glamour y dinero. Marnie quien se viste muy preppy, Jessa quien parece una hipster con mucho estilo siempre resaltando en la multitud por su outfit, Shoshana quien es muy girly y Hannah quien tiene un estilo muy quirky/ñoño. 

           ¿La han visto? ¿Qué les parece?


Marnie, Jessa, Hannah and Shoshana 
Loved this photoshoot, very the virgin suicides. 



domingo, 10 de junio de 2012

Louis Vuitton by Vincent Bousserez

Well hello everyone! I know I haven't been writing very often and I'm very very sorry. My computer hasn't been fix yet so I' having a hard time using it. Hopefully, it will get fix next week and I will be able to post more often. 

Today I saw this photos and I though they were amazing, so here I share them with you. Louis Vuitton recently partnered with the photographer Vincent Bousserez and together they created this amazing collection of photos in which they potraid the Louis Vuitton fantasy where the people are able to play golf, go to the beach, go see the city of course in a city full of the LV monogram. 

Do you like them? What do you think? 

 -----------------------------------------------------------------------

¡Hola a todos! Se que no he escrito tan seguido en el blog y en verdad lo siento mucho. Mi computadora sigue descompuesta así que he tenido mucha dificultad usandola, pero espero que la próxima semana la reparen y ya pueda escribir más seguido. 

Hoy me encontré con unas fotografías preciosas, así que quería compartirlas con ustedes. Louis Vuitton recientemente hizo una alianza con el fotógrafo parisino Vincent Bousserez y juntos crearon esta magnífica colección de fotografías en donde se muestra la fantasía de Louis Vuitton. Un lugar donde las personas pueden jugar golf, ir a la playa y pasear por la ciudad, claro en una ciudad llena de lujo y monogramas de LV. 

¿Qué les parecen? ¿Les gustan?